叫我這樣過來，我就過來，拔根滴蘆葦和柴花，......當揚州小調《拔根蘆葦柴花》熟悉的旋律在我耳邊響起時，我的腦海裡會下意識地填滿熟悉的歌詞。 如果不是金髮碧眼的德國觀眾和柏林紅色市政廳的歐式大廳，我早就回到了我的家鄉和我童年的教室。
學習用揚州話演唱《拔根蘆葦柴花》作為小學地方課程教育的重要組成部分，已成為當地小學生的必修課。 小時候，我總覺得用方言唱地方調很“土”，不願意多說; 沒想到，多年後，當我在異國他鄉聽到這歡快的旋律時，我的眼眶瞬間濕潤了。
在柏林“歡春”新春聯歡晚會上，來自江蘇省綜合藝術團的三位演員正伴著《拔根柴花》的旋律演繹舞蹈《丹鮮蓮》，表達了魚稻之鄉農姑娘採摘新鮮蓮藕後的喜悅。
春節臨近，身處異國他鄉，卻意外感受到家鄉的藝術風情，多年塵封的回憶浮現在臉上，懷念中夾雜著更多的“久別重逢”，在海外遊客心中體會到了“新年快樂”的分量。
作為中華民族最重要的傳統節日，“歡樂春節”系列慶祝活動已在世界各國廣泛開展，涵蓋主題廟會、跨國春晚、民俗風情匯演、影視展演、烟花匯演等多種形式，現已成為全球文化品牌活動。 今年是“新年快樂”在德國推出的第六個年頭。 除了1月16日晚在柏林紅色市政廳舉行的“春晚”演出外，“歡樂春節”還提前在柏林市中心舉辦了為期三天的“廟會”，向德國大眾展示了蘇州核雕繡、徐州香囊、常州篦子等江蘇非物質文化遺產。 “我們再次與柏林波茨坦購物中心合作，懸掛農曆新年橫幅，邀請民間藝術家，展示'中國年'展覽......充滿中國春節喜慶氣氛的商場氛圍將完全“移”到德國的商業中心。 柏林中國文化中心主任陳建陽告訴筆者。
得益於這種“新年風味”的原創介紹，讓在德國長大的中國人也感受到了中國傳統文化的魅力。 一位從漢諾瓦到柏林的年輕中國遊客在體驗了春節的濃郁氣氛後，用中國新年的心情表達了自己的興奮之情：“金雞宣布新年，2017年是......迎接農曆新年。作為中國人的後代，我要在更大的舞台上成長，傳承父輩的心願，希望長江的後浪能推前浪，藍勝藍！ ”
被節日氣氛感染的不僅僅是同胞。 “新年快樂”晚會當晚，來自德國政界、經濟界、外交界、教育界的300多位嘉賓應邀來到柏林紅色市政廳，齊聚一堂。 由於德國客人的熱情，他們帶來了家人和朋友，有限的座位無法容納“計畫外”的觀眾。 即便如此，站在大廳旁邊，他仍然饒有興致地欣賞了整個演出1個多小時，沒有人離開舞台，笑聲和掌聲不絕於耳。 乙個七八歲的德國女孩一直坐在冰冷的地面上，只為能夠近距離表演。 許多德國人都在積極關注這個“新年快樂”，不僅柏林官方網站發布了該活動的預告，德國《世界報》、《明鏡週刊》和柏林-布蘭登堡國家廣播電台電視台也競相報道。
在柏林聖誕節恐怖襲擊的影響下，從德國人**到老百姓，他們特別珍惜每一點來之不易的節日氣氛。 在籌備這次活動時，陳光誠擔心恐怖襲擊是否會讓當地人更加膽大妄為地走上街頭。 為加強安保，柏林中國文化中心邀請了專業的安保團隊，加上柏林市**的支援，活動如期舉行。 結果，人群比平時更加熱鬧。 德國人擠在廟會攤位前，興奮地問，香囊是什麼，“福”字怎麼寫？ “當地人的熱情絲毫沒有減弱，令人感動。
今年的農曆新年是在一月份舉行，臨近元旦，彷彿要拉長柏林的新年氣氛，繼續傳達新年伊始的好兆頭。 柏林市外事辦公室的佩特拉·施瓦茨（Petra Schwartz）負責柏林和北京的友好城市關係，在“新年快樂”新年聯歡晚會結束後，她仍然興奮地與朋友們討論京劇演員的華麗妝容和服裝。 她告訴我，中國有太多有趣的民間傳說和歷史。 “我去年訪問了南京，體驗了中國不同地區的不同文化。 未來，我們期待中德兩國開展更多更好的雙邊文化交流。 ”
在春晚的觀眾席上，筆者看到了兩張“老面孔”——一對總是穿著紅色西裝的德國夫婦。 今年是他們連續第三次春節演出。 他的妻子科妮莉亞·格拉澤（Cornelia Glaser）告訴我，每年都有新的驚喜，“中國的地域文化如此豐富多彩，值得不斷學習。 她的丈夫馬里奧·格拉澤（Mario Glaser）是柏林維克多·格蘭茲小學（Victor Gränz Primary School）的校長。 2017年，柏林維克多·格倫茨小學即將迎來與中國國立大學附屬實驗小學建立友好關係20周年，雙方每年都組織學生參觀交流。
對此，新加坡駐德國大使館副大使李文明深受感動：戲劇、雜技、舞蹈等具有濃郁中國特色的精湛表演，展現了中華文化的廣度和深邃性。 熱情洋溢的觀眾反映了中德友誼深厚的群眾性和社會性基礎。 在他看來，隨著中國在外交舞台上日益彰顯出負責任的大國形象，德國民眾對中國的認知也在不斷提高，同中國的友誼也日益加深。 文化的融合縮短了情感距離。
本文由馮學軍攝。
起草：蔡華為。
在農曆新年尋找中國味覺優雅系列
央視北京月日電 記者李文瑞 年曆一直延續到農曆年初六，春節即將過半。在緊鄰北京東三環腹地的曉雲路號，一場春節聚會如期而至，猶如梅花的寧靜，雖然身處喧囂之中，卻悄然綻放。雅吉，在古代就已經存在了，曾經特指文人 書生們聚集在一起吟誦詩歌 討論知識。歷史上比較有名的，有西晉石衝的 錦谷園雅珍 東晉王羲之的...
傳統節日 農曆新年 耀州紅
傳統節日 農曆新年 耀州紅 作者 姚中文。新年快樂。俗話說 小寒大冷，掃除塵過年 年春節的概念最初來自農業。在古代，人們稱穀物的生長週期為 年 說到文河 年，穀子成熟了 年名始於周，正式定在西漢。年是中華民族傳統節日中規模最大 最莊嚴的節日，年，中國的土地，從南到北，從東到西，家家戶戶都貼春聯聯，貼...
“中國年”變成了“南韓年”，傳統文化被偷走了？ 教師可以做這些事情
農曆新年伊始，看到南韓非政府組織 南韓之友 要求谷歌將農曆新年改為農曆新年，我感到非常沮喪。南韓近年來多次試圖竊取我們的文化，端午節被南韓成功宣布為世界遺產，中國結將成為 南韓結 甚至春聯也會成為 南韓春聯 這說明南韓人覬覦我們的文化已久。然而，正如很多所說，我們一方面生氣別人搶走了我們自己的文化習...
餃子味道濃郁，底料溫熱
月日，春節臨近，中共玉城縣委常委 滿衝橋鄉黨委書記高翔斌，鄉長郭玉柱代表鄉黨委帶著黨的關懷來到菜道口西村。向基層黨員幹部 村一書記和抗疫一線值班村民送上了新年的問候和慰問，並向他們轉達了黨組織的關懷和問候，並邀請他們一起包餃子。高向斌表示，深入基層是對敦苗計畫的積極回應，鄧苗計畫是崗位而不是臨時崗位...
慶祝中國傳統年，細讀2024年傳統文化，二十九，饅頭，檢查是否有遺漏
二十三 糖瓜粘稠。二十四 掃房子。二十五 磨豆腐。二十六 切年肉。二十七 殺年雞。二十八，把臉放在頭髮上。二十九，饅頭，檢查是否有遺漏。二十八已經做好了麵條，今天當然要蒸饅頭。關於饅頭在過年的重要地位，昨天就給大家介紹過了。我今天就不囉嗦了。有興趣的可以點選右上角的 關注 我。為您詳細演繹傳統新年風...